page

Mouse

شرح تعريب برامج الموبايل المثبتة على جهاز النوكيا باستخدامأداة RSCTool


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


قبل كل شيء: يسمح بنقل الموضوع لكن بذكر المصدر

أرشيد الجرايدة
المفرق/الأردن




طريقة تعريب البرامج المثبتة على الموبايل:
الأدوات

برنامج لإستكشاف جهاز الموبايل وهو مرفق في ملفات التحميل
برنامج التعريب وهو مرفق مع ملفات التحميل
برنامج النوكيا بي سي سويت و بلوتوث



مستكشف الموبايل (اصدار قديم) + برنامج التعريب



للتحميل :











بعد فك الضغط عن الملف المحمل

قم بتشغيل برنامج التعريب
و تثبيت المستشكف على الموبايل


This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 830x642.



شاشة برنامج التعريب الرئيسية


This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 819x546.




يأتي الآن دور برنامج المستشكف

قم بالذهاب الى البرنامج المثبت على جهاز الموبايل





نختار موقع البرنامج المثبت على الجهاز

"سيتم الشرح هنا على برنامج تسجيل المكالمات callrecorder وقد قمت بتثبيته على بطاقة الذاكرة أي القرص E:/


نتابع الدخول الى موقع البرنامج

وهو غالبا ما يكون على المسار التالي كما في الصور:












ثم نبحث عن ملف يكون امتداده بصيغة rsc




هذه الصيغة التي نقصد






ثم نقوم بإرساله عبر البلوتوث الى الكمبيوتر







الآن يأتي دور برنامج التعريب



This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 819x546.



نقوم بفتح الملف المرسل الى جهاز الكمبيوتر وهو بصيغة rsc


This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 817x539.




ثم نبدأ عملية التعريب

كما في الصورة

This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 872x718.




نلاحظ التغييرات الجديدة

ثم نقوم بحفظ الملف



This image has been resized. Click this bar to view the full image. The original image is sized 897x719.


الآن ينتهي الشرح بالصور


1.اذهب الى البرنامج المعرب وقم بنسخه الى الموبايل عن طريق برنامج النوكيا بي سي سويت Nokia Pc Suite
ثم قم بلصقه
مثلا على الميموري كارد

2. اذهب الى برنامج المستكشف على الموبايل ثم موقع الملف الذي قمنا بنسخه ولصقه عن طريق برنامج النوكيا بي سي

وقم بالخيار نسخ أو قص للملف المعرب بصيغة rsc















الآن قم بالذهاب الى موقع البرنامج الاصلي

كما في الخطوات السابقة














وقم بعملية اللصق للملف 






واستبداله بدلا من الملف الاصلي






صورة من خيارات البرنامج المعرب





الشرح منقول من السيد:
اعدادات ....ارشيد الجرايدة
صقور بني حسن
المفرق/الأردن




سبب الشرح: كرهي للناس اللي ما يفيدوا أخوانهم الآخرين بشغلات بسيطة جدا

وصراحة أنا أفضل اللغة الإنجليزية في برامج الموبايل لكن سبب احتكار المعلومات والخبرات من البعض هو الذي دفعني للشرح البسيط في نظري

0 التعليقات:

إرسال تعليق

أهلاً و سهلاً بكم، إرشيد الجرايدة يحييكم:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More

 
Free Web Hosting